Тема: "СТ консонантизма в АЯ и РЯ"
В комментариях перечислите изоморфные и алломорфные черты в подсистеме согласных в АЯ и РЯ.
Тема: "СТ морфологических систем АЯ и РЯ"
На сайте Большой советской энциклопедии найдите определение и примеры флективных, агглютинирующих, изолирующих и полисинтетических языков. Опубликуйте соответствующие сообщения в своих учебных блогах.
Тема: "СТ синтаксических систем АЯ и РЯ"
C помощью ресурса Google переводчик переведите следующий отрывок на английский язык:
С замиранием сердца и нервною дрожью подошел он к преогромнейшему дому, выходившему одною стеной на канаву, а другою в — ю улицу. Этот дом стоял весь в мелких квартирах и заселен был всякими промышленниками — портными, слесарями, кухарками, разными немцами, девицами, живущими от себя, мелким чиновничеством и проч. Входящие и выходящие так и шмыгали под обоими воротами и на обоих дворах дома. Тут служили три или четыре дворника. Молодой человек был очень доволен, не встретив ни которого из них, и неприметно проскользнул сейчас же из ворот направо на лестницу.
Найдите и исправьте синтаксические ошибки в тексте перевода. Объясните отличия типологии предложения в АЯ и РЯ.
Комментариев нет:
Отправить комментарий